Некоторые приставки иностранного происхождения в русском языке:

• а-. 24 Образует слова с отрицательным значением, с отсутствием качества. 2 Например: социальный — асоциальный, логичный — алогичный, моральный — аморальный. 2
• анти-. 24 Обозначает противоположность или враждебность чему-либо. 4 Например: антинаучный, антимиры, античастица, антихудожественный, антикритика. 2
• архи-. 24 Обозначает высшую степень признака. 2 Например: архиважный, архиреакционный, архимиллионер, архиепископ. 2
• гипер-. 24 Указывает на превышение нормы. 2 Например: гиперактивность, гиперфункция, гиперкомплексный. 2
• гипо-. 24 Указывает на понижение нормы чего-либо. 2 Например: гипофункция, гиподинамия, гиповитаминоз. 2
• инфра-. 24 Соответствует русскому под-. 2 Например: инфразвук, инфракрасный. 2
• де-, дез-. 24 Обозначают отмену, уничтожение, отрицание чего-либо. 2 Например: демонтаж, деблокировать, демобилизация, деквалификация, дезориентировать, дезинфекция, дезорганизатор. 2
• дис-, диз-. 24 Обозначают разделение, отделение, отрицание, противопоставление. 2 Например: дисгармония, дисквалификация, диспропорция, дисфункция, дизассоциация, дизъюнкция. 2
• интер-. 24 Синонимична русской приставке между-. 2 Например: интернациональный, интерпретация. 2
• контр-. 24 Соответствует русской приставке против-. 2 Например: контратака, контрнаступление, контрагент, контрмарш. 2
• пан-. 24 Имеет значение всеохватывающий, всеобъемлющий. 2 Например: панславянский, панамериканский, паназиатский, пангенезис, панэпидемия. 2
• про-. 24 В составе слов значит «быть сторонником, действовать в чьих-либо интересах или вместо кого-то». 2 Например: проимпериалистический, профашистский, прогерманский. 2
• пост-. 24 Соответствует русскому «после». 2 Например: постимпериализм, постинфарктый, поствулканический. 2
• прото-. 24 Имеет значение «исходный, высший, старший, главный». 2 Например: прототип, протозоология, протодьякон, протоиерей. 2
• ре-. 24 Имеет два значения: возобновление, воспроизведение или повтор действия. 2 Например: реинфекция, ремилитаризация, репродукция, ретрансляция. 2
• суб-. 24 Равна русскому под-, синонимична словам подчинённый, подначальный, не главный, не основной. 2 Например: субтропики, субинспектор, субординация. 2
• супер-. 2 Равнозначна сверху или над, например: суперобложка, а также имеет значения главный, высшего качества, свойства или усиленного действия. 2 Например: супергерой, суперзвезда, супермодель, суперфосфат, суперартиллерия, суперавиация. 2
• транс-. 2 Имеет следующие значения: движение через пространство, пересечение его. 2 Например: транссибирская железная дорога, трансатлантический. 2
• ультра-. 2 Синонимична словам далее, более, сверх. 2 Например: ультрамодный, ультрасовременный, ультразвуковой, ультракороткий, ультраправый. 2
• экс-. 2 Образует слова со значением предшествующий или бывший. 2 Например: экс-чемпион, экс-президент, экс-премьер, экс — примадонна. 2
• экстра-. 4 Латинская приставка, соответствует русскому «вне», «сверх меры», «чересчур» или «самый лучший, высший» (о сорте товара). 4 Например: экстраординарный, экстравульгарный, экстраполированный, экстрасистолия. 4