Какие примеры заимствований можно привести из разных областей науки и искусства?

Примеры заимствований из разных областей науки:

• Из латинского языка в русский язык заимствованы термины: вакуум, градус, фокус, элемент и другие. cyberleninka.ru
• Из греческого языка — слова: космос, термос, физика, акустика, техника и другие. cyberleninka.ru
• Из арабского языка в европейские, в том числе в русский, перекочевали многие научные термины. dzen.ru Например, цифра (от арабского «пустой, нуль»), алгебра (производное от арабского «восстановление, восполнение») и другие. dzen.ru
• Из французского, немецкого и английского языков в научно-техническую терминологию русского языка заимствованы слова: резонанс, фюзеляж, штепсель, штатив, деталь, камера, компьютер и другие. cyberleninka.ru

Примеры заимствований из искусства:

• Марсель Дюшан брал готовые предметы и называл их своими произведениями. lenta.ru dzen.ru Так произошло с велосипедным колесом, сушилкой для бутылок и знаменитым «Фонтаном» (обыкновенным писсуаром). lenta.ru dzen.ru
• Ричард Принс прославился фото-копиями рекламы «Мальборо». lenta.ru dzen.ru На ней были изображены ковбои, и художник решил, что незачем нанимать моделей и тратить время на их фотосессию, если уже есть готовое фото. dzen.ru
• А. Куприн для своей повести «Суламифь» заимствовал сюжетные ходы у библейской «Песни песней». pikabu.ru
• О. Уайльд в пьесе «Саломея» заимствовал стиль, а Шолом-Алейхем — название, чем придал описываемой им истории библейское звучание. pikabu.ru
• С. В. Рахманинов в конце Элегического трио, посвящённого памяти П. И. Чайковского, цитирует русский панихидный напев, который сам Чайковский использует в 5-й картине «Пиковой дамы». pikabu.ru