Некоторые примеры слов третьего склонения:

• роспись, тетрадь, шинель, панель; 1
• запись, дочь, ложь, дрожь, брошь; 1
• молодёжь, панель, речь, мышь, новость, рысь, печь, гроздь, рожь, печаль; 1
• быль, радость, сирень, лазурь, роскошь, горечь, блажь, вещь; 5
• грязная ветошь, обширная пустошь, глубокая залежь, скрытая опасность, откровенная блажь, вьющаяся фасоль, морская соль, гнусная ложь, красивая вещь, густая тень, высокая рожь, твоя мысль, жаркая печь, речная глубь, небесная высь, ночная тишь. 3