Какие примеры использования слова «tesoro» в итальянском языке?

Некоторые примеры использования слова «tesoro» в итальянском языке:

• Сокровище, драгоценности: tesoro nascosto — клад, tesori dell'arte — сокровища искусства. translate.academic.ru www.lingvolive.com
• Сокровищница: visitare i tesori del Duomo di Milano — осмотреть сокровищницу Миланского собора. translate.academic.ru
• Казна, казначейство: buono del tesoro — казначейское обязательство, ministero del tesoro — государственное казначейство. translate.academic.ru
• В качестве термина, выражающего привязанность: tesoro mio! — моё сокровище, дорогой мой. translate.academic.ru www.lingvolive.com
• В идиоматических выражениях: fare tesoro di qualcosa — беречь, ценить что-либо, chi trova un amico trova un tesoro — не имей сто рублей, а имей сто друзей. translate.academic.ru lingookies.com

Также «tesoro» может использоваться для обозначения всего богатства нации: il tesoro della Corona — драгоценности короны, il tesoro di Stato — доходы нации. lingookies.com