Некоторые примеры использования плюсквамперфекта в классических текстах:

• Тацит, Ann., XII, 49, 2. 1 «Он уже почти утихомирил [провинцию], скорее с помощью умеренности, нежели силы, когда получил приказ возвращаться в Сирию». 1
• Саллюстий, В lug, 5, 4. 1 «Во время второй пунической войны (…) Масинисса, царь нумидийцев, (…) совершил немало славных воинских подвигов». 1
• Евангелие от Иоанна. 4 В истории про Иисуса и самаритянку предшествующее событие («дать слугам серебро») оформляется плюсквамперфектом, последующие же — аористом. 4
• Древнерусские летописи. 2 Плюсквамперфект используется, когда нужно обозначить границу нового эпизода, переключить внимание читателя на другого персонажа или изменить место действия. 2