Некоторые приёмы, которые используются в современных лингвистических исследованиях для анализа межкультурных связей:

• Метод биографической рефлексии. 1 Предполагает изучение фактов собственной биографии, её влияния на течение повседневной жизни и определение собственной идентичности. 1
• Интерактивное моделирование. 1 Позволяет воспроизводить различные ситуации, регулярно возникающие в межкультурном общении, и изучать модели отношений участников такого общения. 1
• Метод ролевых игр. 1 Помогает воссоздавать повторяющиеся ситуации, часто возникающие в межкультурном общении, и изучать формы поведения, ценности и нормы изучаемой культуры. 1
• Метод самооценки. 1 Позволяет рассматривать под определённым углом зрения типы поведения в процессе межкультурного взаимодействия. 1 Для этого проводятся структурированные тесты и наблюдения, общественные опросы. 1
• Метод симуляции. 1 Позволяет при помощи создания искусственных ситуаций в межкультурном общении предсказывать возможные варианты и результаты развития событий на основе различных аспектов и точек зрения. 1
• Дискурсивный анализ. 4 Предполагает выявление специфики репрезентации параметров межкультурного события единицами различных языковых уровней, прежде всего лексического. 4