Некоторые приёмы, которые используются для драматизации стихотворений на английском языке:
- Пантомима. 15 Учащимся даётся возможность изобразить прочитанное при помощи невербальных средств (мимики, жестов, телодвижений). 1 Так они могут передавать настроение главного героя и различные чувства. 1
- Импровизация. 1 Основная черта — спонтанность. 1 В этом типе драматизации отсутствует подготовительная работа, то есть написание сценария и заучивание ролей. 1 Ученики свободны в выборе языковых средств для передачи информации. 1
- Неформальная драматизация. 1 Ученики самостоятельно интерпретируют текст, не читая и не заучивая диалоги. 1 Они могут самостоятельно закончить рассказ или эпизод. 1
- Формальная драматизация. 1 Ученики либо заучивают текст заранее, либо его читают. 1 Формальная драматизация предполагает тщательную предварительную подготовку: отработку произношения, лексики, правильное интонирование, понимание содержания произведения, настроения героев. 1
Также для драматизации стихотворений на английском языке могут использоваться рифмовки. 2 Учащиеся произносят четверостишия на английском языке и выполняют под них разнообразные движения. 2 Ещё один приём — кукольный театр. 2 Учащиеся совершают различные движения куклами и произносят за них речи. 2