Некоторые преимущества многоязычных электронных словарей перед бумажными:

• Быстрый и удобный поиск по всему объёму словаря, что невозможно в бумажной версии. 2 Можно искать слово не только в канонической форме, но и по словоформе, при вводе появляются подсказки. 2
• Актуальность информации. 4 В электронных словарях контент можно с лёгкостью обновлять и добавлять. 2
• Наличие дополнительных функций. 3 Например, можно прослушать, как звучит слово, или найти его синоним, антоним. 4
• Универсальность. 3 Можно добавить несколько языков для перевода. 3
• Мобильность. 3 Электронные словари можно скачать на мобильные устройства. 3
• Дешевизна по сравнению с бумажными словарями (чаще всего электронные словари бесплатные). 3