Некоторые преимущества бумажных словарей перед компьютерными:

• Комплексное представление информации. 3 В печатных словарях определения и смысловые значения слов располагаются не на отдельных строках, а вся информация представлена в комплексном виде. 3
• Наглядные иллюстрации. 3 В печатных изданиях они более широко распространены, чем в онлайн-словарях. 3
• Отсутствие беспорядка и рекламы. 3 В бумажных словарях нет всплывающих окон, вредоносных программ или cookie-файлов. 3
• Возможность подчёркивать, выделять и делать заметки на страницах. 4
• Независимость от электричества. 4 Бумажные словари можно использовать в любом месте и в любое время. 4

Некоторые преимущества компьютерных словарей:

• Быстрый доступ к информации. 4 Электронные словари позволяют получить определение слова в течение нескольких секунд. 4
• Доступность. 4 Электронные словари доступны как на компьютерах, так и на мобильных устройствах, что позволяет использовать их в любом месте и в любое время. 4
• Уникальные функции. 4 Многие электронные словари обладают такими функциями, как произношение слова, примеры использования, синонимы и антонимы. 4