Преимущества Google Books Ngram Viewer для исследования популярности слов:
- Большая база данных. 2 Сервис использует миллионы оцифрованных книг, что позволяет проводить анализ на основе большого объёма текстов. 2
- Наглядные графики. 3 Употребимость слова можно посмотреть в виде наглядного графика, который отображает частоту его использования на протяжении определённого отрезка времени. 3
- Дополнительные функции. 3 Например, поиск коллокаций (в сочетании с какими словами чаще всего использовалось слово), поиск разных грамматических форм одного слова и теги частей речи (возможность анализировать частоту употребления слов в различных грамматических формах). 3
Ограничения Google Books Ngram Viewer:
- Не учитывается контекст запроса. 1 Исследователь сам строит модель возможного использования слова. 1
- Нет перехода к конкретным текстам. 1
- Риск смещённости оценок из-за возможной неоднородности охвата оцифрованной литературы (по охвату различных областей знания, языков, исторических периодов). 1
- Данные могут быть искажены из-за ошибок в оцифровке или неполноты базы данных. 2
Поэтому рекомендуется использовать Google Books Ngram Viewer как один из инструментов анализа, а не полагаться на него полностью. 2