Какие преимущества и недостатки использования first в английском языке?

Преимущества использования first в английском языке:

• возможность использовать в значении «первый»; lhlib.ru vk.com
• использование в значении «во-первых», «сначала» в обычной, разговорной речи; vk.com
• наличие других значений: «ранний», «выдающийся», «ведущий». vk.com

Недостатки использования first:

• путаница со словом firstly, так как их значения частично пересекаются. vk.com

First может использоваться как порядковое числительное, так и в качестве наречия, что иногда вызывает трудности в выборе подходящего варианта. langformula.ru vk.com

Таким образом, преимущества использования first заключаются в его многозначности и возможности выражать разные идеи, а недостатки — в путанице с другими словами, похожими по смыслу, но имеющими разные употребления.