Знание англоязычных терминов в сфере геймдева может предоставить следующие преимущества:
- Улучшение коммуникации. elar.urfu.ru Знание специальной лексики помогает повысить качество общения между специалистами в области разработки видеоигр, а также улучшить перевод. elar.urfu.ru
- Понимание гайдов и игровых обсуждений. eng.skillbox.ru Знание сложных аббревиатур и фраз из геймдева позволяет лучше разбираться в гайдах и игровых обсуждениях. eng.skillbox.ru
- Возможность взаимодействия с пользователями. infourok.ru В онлайн-играх, где участвуют люди из разных стран, англоязычный игровой сленг выступает в роли универсального средства коммуникации. infourok.ru
- Понимание специфики работы. elar.urfu.ru Из-за постоянного развития индустрии видеоигр появляются новые термины, которые зачастую не имеют аналогов в русском языке. elar.urfu.ru
Некоторые примеры англоязычных терминов, которые могут быть полезны при изучении геймдева: loadout (набор снаряжения и умений персонажа), power creep (ситуация, когда в обновлениях к игре постоянно появляются настолько мощные предметы, что старые становятся бесполезными) и другие. eng.skillbox.ru