Некоторые преимущества использования словаря при изучении иностранного языка:

• Расширение словарного запаса. 3 Ученик изучает новые слова, их значения и правильное использование. 3
• Правильное использование в контексте. 3 Словари предоставляют примеры слов в контексте, помогая понять, как использовать их в предложениях. 3
• Улучшение произношения. 23 Многие словари содержат фонетические транскрипции, которые помогают правильно произносить слова. 3
• Грамматическая помощь. 3 Словари часто предоставляют информацию о формах слов, временах и грамматических структурах, помогая строить правильные предложения. 3
• Развитие языкового чутья. 2 Словарь знакомит с типичными коллокациями и устойчивыми выражениями. 2
• Преодоление «ложных друзей переводчика». 2 Словарь предупреждает о словах, похожих в русском и иностранном языках, но имеющих разные значения. 2
• Получение культурной информации. 3 Словари могут включать культурные примечания или пояснения, позволяющие получить представление о происхождении определённых слов или фраз. 3