Некоторые правила написания сочетаний с «менее» в русском языке:

• «Менее» используется для образования сравнительной степени прилагательных и наречий. 4 При этом «менее» сочетается с прилагательными и наречиями только в исходной положительной степени. 4 Например: «менее красивый», «менее высокий», «менее важно». 4
• «Менее» в составе сравнительного оборота, присоединяемого союзом «чем», выделяется запятыми, если в предложении называются или подразумеваются два сравниваемых понятия. 1 Пример: «От лишений я страдал бы менее, чем страдаю теперь». 1
• При отсутствии сравниваемых понятий слова «(не) менее / меньше чем» образуют с последующими словами неразложимое сочетание, не требующее постановки знаков препинания. 1 Как правило, в этом случае после слов «(не) менее / меньше чем» следует количественно-именное сочетание (счётный оборот) или название единицы измерения (час, грамм, километр, рубль и т. п.). 1
• Наречие «более-менее» всегда пишется через дефис. 3 Оно означает «в некоторой степени», «вроде бы». 3 Это разговорное выражение, у которого есть литературный аналог — «более или менее». 3