При употреблении союза «no matter» в некоторых случаях перед ним ставится запятая, а в других — нет. 1 Решение о постановке запятой зависит от того, насколько важно добавленное придаточное предложение для общего смысла предложения. 1 Если информация остаётся верной, несмотря на то, что добавлено в придаточном предложении, то запятая не ставится. 1
Например, в предложении «They kept the family farm, no matter how unprofitable it became» (Они держали семейную ферму, независимо от того, насколько убыточной она стала) запятая перед «no matter» не ставится. 1
Также стоит учитывать, что в большинстве случаев «no matter» используется в начале придаточного предложения, а за ним обязательно следует относительное местоимение — what/how/when/where. 2