Некоторые правила орфографии, которые помогают избежать ошибок при использовании разделительных Ъ и Ь знаков:

1. Разделительный Ъ пишется после приставок, оканчивающихся на согласную букву, и только перед гласными Е, Ё, Ю, Я. 1 Например: подъезд, изъять. 1
2. В сложных словах после числительных двух-, трёх-, четырёх- пишется разделительный Ъ. 15 Например: двухъярусный, трёхъязычный. 5
3. В сложносокращённых словах разделительный Ъ не пишется. 1 Например: иняз, детясли. 1
4. Разделительный Ь пишется в середине слова перед гласными Е, Ё, Ю, Я, И. 1 Например: соловьи, вьюга, бьёт. 1
5. Перед О в иноязычных словах пишется разделительный Ь. 1 Например: бульон, медальон, почтальон. 1

Также важно помнить, что в сложносокращённых словах и в сложных словах, пишущихся через дефис, не нужен ни твёрдый, ни мягкий знак. 45