В русском языке часто встречаются следующие плеонастические сочетания, которые могут противоречить языковой норме:
Сочетания, в которых составные части содержат один и тот же смысловой компонент. 1 Например, «бесплатный подарок» или «своя автобиография». 3
Сочетания, образующиеся из-за незнания точного значения иноязычного слова или его небрежного употребления рядом с русским. 2 Например, «криминальное преступление», «движущий лейтмотив», «гуманность и человеколюбие». 2
Сочетания, распространённые при выражении некоторых типов количественных и пространственных значений. 2 Например, «час времени», «сто рублей денег», «в апреле месяце», «спуститься вниз с горы». 2
Следует отметить, что оценка целесообразности использования плеонастических сочетаний может варьироваться в разных пособиях по стилистике и культуре речи. 2