Некоторые особенности ввода текста на разных языках в современных текстовых редакторах:

• Переключение раскладки клавиатуры. 25 Одни и те же клавиши выводят на экран разные символы в зависимости от того, какой язык выбран. 2 Для переключения раскладки можно использовать комбинации горячих клавиш, специальную панель задач или дополнительные программы, например Punto Switcher. 5
• Автоматическое определение языка ввода. 5 Современные системы предлагают такую функцию, которую можно активировать в параметрах текстовых служб. 5 Однако стоит учитывать, что точность определения зависит от контекста вводимого текста. 5
• Поддержка ввода специальных символов. 1 Для некоторых языков, например арабского, китайского, японского, корейского, требуется возможность вставлять специальные символы непосредственно с клавиатуры. 1 Для этого нужно настроить внутреннюю кодировку символов. 1
• Использование правил типографского набора для выбранного языка. 1 Например, во французском языке перед каждым символом двоеточия ставится обязательный пробел. 1
• Изменение формата отображения информации. 2 Формат отображения можно настроить в соответствии со стандартами или языком своей страны или региона. 2