Некоторые особенности управления глаголами в немецком языке:

• Глаголы с управлением. 1 Их нужно запоминать вместе с предлогом, который должен идти следом, а иногда — с падежом, в котором должно стоять управляемое существительное. 1 Например, после für всегда идёт Akkusativ, после mit — всегда Dativ. 3
• Указание местоположения. 1 Если оно обозначается предлогом, отвечающим на вопрос wohin? (куда?), используется Akkusativ. 1 Если предлогом, отвечающим на вопрос wo? (где?) — задействуется Dativ. 1
• Использование формы wofür. 13 Вместо für используется форма wofür, если управляемым при глаголе является неодушевлённое существительное. 13
• Возможность управлять двумя разными предлогами. 3 От этого меняется значение глагола. 3
• Наличие не одного, а двух дополнений. 2 Если одно из них выражено личным местоимением, то именно оно ставится перед вторым дополнением, в роли которого, как правило, выступает существительное. 2
• Для некоторых глаголов требуется двойной Akkusativ. 2 Например, глагол nennen (называть) принимает двойной Akkusativ: Ihre Eltern nennen sie Candy. 2