Какие особенности употребления слов, обозначающих членов семьи, с артиклями в английском языке?

Некоторые особенности употребления слов, обозначающих членов семьи, с артиклями в английском языке:

1. Когда нужен неопределённый артикль. 13 Если нужно сообщить о родственных отношениях, то существительные, обозначающие членов семьи (father, mother, brother, sister, uncle, aunt и т. д.), употребляются с неопределённым артиклем. 13 Например: I have a sister — «У меня есть сестра». 1
2. Когда артикль не нужен. 13 Слова mother, father могут употребляться без артикля, если они относятся к родственникам говорящего. 13 Например: Mother is still at work — «Мама всё ещё на работе». 1 Названия остальных родственников (aunt, uncle, sister, cousin, brother) могут употребляться без артикля в том случае, если это родственники говорящего и следом идёт их имя. 1 Например: Aunt Linda is coming to visit us on Friday — «Тетя Линда приедет навестить нас в пятницу». 1
3. Когда нужно притяжательное местоимение. 13 Если речь идёт не о своих родственниках, то всегда употребляются притяжательные местоимения. 13 Например: Is your uncle Brian going to come? — «Твой дядя Брайан собирается прийти?». 1
4. Когда нужен определённый артикль. 13 Когда хочется рассказать о всех членах одной семьи, то используется определённый артикль и имя собственное во множественном числе. 13 Например: The Smiths go to the countryside every weekend — «Смиты ездят за город каждые выходные». 1