Некоторые особенности употребления двоеточия в сложном бессоюзном предложении в современной русской грамматике:

• Двоеточие ставится, если во второй части содержится причина того, что описано в первой части. 1 В таких предложениях между частями по смыслу можно подставить союз «потому что». 1
• Двоеточие ставится, если вторая часть раскрывает содержание первой, поясняет её. 1 В таких предложениях между частями по смыслу можно подставить союз «а именно». 1
• Двоеточие ставится, если вторая часть имеет значение дополнения. 1 В таких предложениях между частями по смыслу можно подставить союз «что», а в некоторых случаях можно мысленно подставить пропущенные сказуемые «и увидел» или «и услышал». 1
• Двоеточие ставится перед прямым вопросом, который входит в состав бессоюзного сложного предложения. 3

Также выбор между двоеточием и тире зависит от того, в какой части предложения находятся слова «так», «таков», «такой». 1 Если они оказываются в первой части, то ставится двоеточие, если же во второй — тире. 1