Возможно, имелось в виду описание рогоза как растения с початковидным соцветием, верхняя часть которого образована бурыми мужскими цветками (тычинками), а нижняя, более толстая, коричневая — женскими (пестиками). 1
Некоторые другие особенности рогоза:
- Высота растения — до 2 метров. 23
- Стебли сочные, толстые, цилиндрические. 3
- Корневище широкое и погружено в воду на глубину до одного метра. 3
- Листья длинные, лентовидные, на ощупь очень жёсткие, внешне напоминают ремешки, их ширина составляет около 2 см. 23
- Соцветия цилиндрические, тёмно-бурой, почти чёрной окраски, в ширину могут достигать 3 см. 3
- Сохраняют свою форму вплоть до весны, тогда они становятся мягкими и «разлетаются» на большое расстояние. 3