Какие особенности турецкой пунктуации делают ее уникальной?

Некоторые особенности турецкой пунктуации, которые делают её уникальной:

• Основная функция запятых — разделение частей предложения, а не выделение или обособление, как в русском языке. www.divelang.ru
• Точка может выполнять функции как знака препинания, так и речевого или вспомогательного элемента. www.tomer.ru Например, она ставится в конце повествовательного предложения, в конце сокращений, для разделения часов и минут в определении времени, цифр в датах. www.divelang.ru www.tomer.ru
• Кавычки используются для обозначения прямой речи, названий книг, фильмов, журналов и другого. www.divelang.ru
• Троеточие применяется в конце незаконченных фраз, для замены нецензурных выражений или слов, при цитировании части предложения перед и после цитатой, для удержания паузы при чтении. ok.ru
• Восклицательный знак ставится в конце предложений, выражающих радость, страх, гнев, удивление и другие сильные чувства, при восклицаниях или обращении. ok.ru
• Дефис используется для переноса слов, для отдельного написания аффиксов или частиц, а также для разбиения слов на слоги. ok.ru

Кроме того, в турецком языке, как правило, более длинные и сложные по синтаксической структуре предложения, что требует особого подхода к пунктуации. www.divelang.ru