Какие особенности существуют в системе обращений при изучении казахского языка?

Некоторые особенности системы обращений в казахском языке:

• Использование терминов родства. moluch.ru cyberleninka.ru Даже при отсутствии реального родства к незнакомым людям старшего возраста в знак уважения применяют родственные термины, например «ага» (старший брат) или «апа» (старшая сестра). cyberleninka.ru
• Почтительная форма обращения. cyberleninka.ru При обращении к старшим или незнакомым людям используют уважительные слова, например «аз» (вы). cyberleninka.ru
• Применение титулов и должностей. cyberleninka.ru В официальной обстановке или при обращении к уважаемым людям используют титулы, например «агай» (господин), «ханым» (госпожа). cyberleninka.ru
• Использование слов, связанных с названиями детёнышей животных и птиц. moluch.ru s.applied-research.ru Например, «жаным» (душенька), «қарғам» (галчонок), «балапаным» (птенчик), «құлыным» (жеребец), «қозым» (ягнёнок). moluch.ru
• Применение суффикса -шек. mysl.kazgazeta.kz Он придаёт словам вежливо-ласкательный оттенок. mysl.kazgazeta.kz
• Обращение к знакомым и близким. mysl.kazgazeta.kz К ним обращаются по имени с родовым термином, например «Сейіт аға», «Айгүл әпке». mysl.kazgazeta.kz