Некоторые особенности склонения личных местоимений 3-го лица:

• Формы склонения местоимений мужского и среднего рода совпадают во всех падежах, кроме именительного. 1
• При употреблении предлога перед местоимениями 3-го лица в косвенных падежах к местоимениям в начале добавляется буква «н»: у него, для неё, про них (сравните без предлога: его, её, их). 1
• После некоторых производных предлогов «н» в местоимениях не появляется: благодаря ему, навстречу им, в отношении её, за исключением их. 3
• В творительном падеже местоимение «она» имеет две формы (ей, ею). 4