Некоторые особенности спряжения глагола lire, которые делают его важным инструментом во французской грамматике:
- Нерегулярность спряжения. 1 Глагол относится к неправильным, его формы нужно запоминать отдельно. 1
- Возможность использовать как переходный, так и непереходный. 2 Это позволяет выражать разные действия: читать без прямого объекта и с ним. 1
- Спряжение в составных временах со вспомогательным глаголом avoir. 25 В таких временах не нужно учить шесть форм глагола во всех лицах и числах — достаточно знать его причастие, которое у 90% глаголов звучит так же, как инфинитив. 2
- Наличие возвратной формы. 2
Несмотря на сложность спряжения, глагол lire частоупотребимый и один из самых распространённых слов во французском языке. 12