Некоторые особенности русского и французского алфавитов, которые делают их уникальными:

Русский алфавит основан на кириллице, в нём используется слоговой принцип: единое обозначение получает сочетание согласного с гласным. 12 В русском алфавите есть диакритические знаки, например, буква «Ё» и знак «Й». 5

Французский алфавит основан на латинице, в нём 26 букв (строчных и прописных). 24 В языке используются буквосочетания, выполняющие функцию одной буквы, а также диакритические знаки и лигатуры (сплетения букв). 2 Некоторые буквы в различных сочетаниях могут обозначать звуки, не соответствующие их алфавитному значению. 2

Кроме того, между русским и французским языками есть различия в составе фонем: общее количество гласных фонем во французском языке втрое больше, а согласных — вдвое меньше, чем в русском. 1