Некоторые особенности произношения звука [в] в славянских языках:
- В древнерусском языке было два звука [в]: губно-зубной, который употребляется и в современном русском литературном языке, и губно-губной (билабиальный), который сохраняется в говорах русского языка. 3
- В некоторых южнорусских говорах, например курско-орловских, в определённых позициях на месте губно-зубного звука произносится неслоговой [у]. 1 В начале слова перед согласными — слоговой [у]. 1 Такое же произношение отмечается в вологодских говорах севернорусских. 1
- В некоторых славянских языках, например в сербохорватском, перед следующей согласной произносится [w] или [u], перед типичной гласной — [v]. 4 Однако есть диалекты (в Хорватии), где это произношение сохраняется и по сей день. 4
Также есть информация, что глухие согласные перед звуком [в] не озвончаются, так как изначально этот согласный был билабиальным, то есть близким к гласным. 2