Некоторые особенности произношения звука «u» в английском языке, которые делают его непохожим на русский «у»:

• Более долгий и напряжённый характер. 5 Корень языка в этом случае слегка растянутый и более плоский. 1
• Положение языка: он слегка оттянут от нижних зубов, в то время как при произнесении русского «у» язык расположен ниже. 3
• Положение губ: они округлены, но не выпячиваются вперёд, как при произнесении русского «у». 35
• Движение языка: во время произнесения звука «u» язык движется в полости рта назад и вверх. 2

Таким образом, правило для произнесения звука «u» — «Округляй, но не выпячивай!». 5