Буква G в испанском языке имеет несколько особенностей произношения в зависимости от положения в слове и соседства с другими буквами: 4

• Перед гласными a, o, u, а также если за ней идёт согласная, букву G произносят близко к русской «г». 3 Некоторые испанцы могут произносить её как «гэ», особенно это слышно в середине слова. 3 Примеры: gorro [горро] — «шапка», gafas [гафас] — «очки», guantes [гуантэc] — «перчатки», grupo [групо] — «группа». 3
• Перед гласными e и i букву G произносят близко к русской «х», только испанцы добавляют небольшое придыхание. 3 Примеры: gente [хэнтэ] — «люди», gimnasia [химнасиа] — «зарядка». 3
• В сочетаниях gue и gui буква «u» в середине не произносится, а эти сочетания произносятся как «гэ» и «ги». 3 Примеры: guerra [гэрра] — «война», guitarra [гитарра] — «гитара». 3

В разных испаноязычных странах произношение буквы G может отличаться. 2