Некоторые особенности произношения, которые отличают валлийский язык от английского:

• Наличие звуков, которые не встречаются в английском. 3 Например, глухой альвеолярный латеральный фрикативный [ɬ] и несколько глухих сонорантов (носовых и жидких). 3
• Ударение на предпоследний слог. 23 В многосложных словах ударение чаще всего падает на предпоследний слог, реже на последний (например, глаголы, оканчивающиеся на -áu). 3
• Различное звучание родственных слов или форм множественного числа. 2 Это происходит из-за того, что к концу слова добавляются слоги и, соответственно, происходит перемещение ударения. 2
• Тенденция южных диалектов к «шепелявому» звуку [s]. 2 Например, слово mis (луна) северяне произнесут [m?s], южане — [m??]. 2