Некоторые особенности произношения в аварском языке:
- Сложная система согласных. 2 Многочисленные согласные, не имеющие близких соответствий в русском языке, обозначаются диграфами (сочетаниями двух букв) «хъ», «кь» и так далее. 2
- Подвижное и слабое ударение. 2 Оно падает или на первый, или на второй слог в слове, причём ведёт себя непредсказуемо: необходимо запоминать ударение в каждом слове. 2
- Мягкое произношение некоторых звуков. 35 Например, звонкий спирант -ж в аварском является мягким, в отличие от русского твёрдого -ж. 3 При произношении звука -л в аварском кончик языка касается не самих зубов, как в русском, а альвеол. 3
Особенности интонации в аварском языке:
- Интонация — существенный признак предложения. 1 Она является одним из важнейших средств выражения его грамматической оформленности. 1
- Восходящее и нисходящее движение тона. 1 В повествовании зачастую преобладает понижающаяся интонация, а в вопросе ощутимо уменьшение тона и выделение ударного слога в интонационном центре. 1