Какие особенности произношения букв греческого алфавита отличают их от латинского?

Некоторые особенности произношения букв греческого алфавита, которые могут отличаться от латинского:

• Наличие нескольких букв для передачи одного звука. vk.com Например, звук «и» передаётся тремя буквами «η, ι, υ» и двумя буквосочетаниями «ει, οι». vk.com Звук «о» — двумя буквами «ο» и «ω», звук «э» — буквой «ε» и буквосочетанием «αι». vk.com
• Отсутствие шипящих звуков. smartuz.com В греческом языке нет шипящих звуков «ж», «ш», «щ», «ч». smartuz.com
• Буква «γ» произносится мягко, с придыханием, звук формируется в полуоткрытом горле. smartuz.com
• Буквы «δ» и «θ» не имеют точного соответствия в русском языке. azbyka.ru Звук «δ» схож с английским буквосочетанием th, как в словах the, this, а звук «θ» — как th в словах think, thank. smartuz.com
• Буквы «ξ» и «ψ» обозначают двойные согласные, которые произносятся соответственно «кс» и «пс». smartuz.com
• Буква «σ» пишется в начале и в середине слова, а буква «ς» — только в конце слов. smartuz.com