Некоторые особенности профессии корректора, которые делают её востребованной в издательском бизнесе:
- Обеспечение безошибочности текстовых материалов на всех этапах подготовки к публикации. 1 Профессиональный корректор находит до 95% ошибок при первом прочтении текста и до 99,9% при повторной корректуре. 1
- Контроль соблюдения типографских правил. 1 Корректор проверяет правильность расстановки пробелов, использование специальных символов, оформление заголовков и подзаголовков. 1
- Участие в подготовке гранок. 1 В издательствах специалист участвует в подготовке гранок, сверяет версии текста и следит за внесением правок на всех этапах допечатной подготовки. 1
- Работа с электронными текстами. 1 При работе с электронными текстами корректор дополнительно проверяет корректность гиперссылок и форматирования. 1
- Взаимодействие с авторами. 3 Зачастую специалист общается с авторами, указывает им на спорные моменты и часто повторяющиеся ошибки. 3