Некоторые особенности построения разделительных вопросов, которые делают их эффективными в разговорной речи:

• Противоположная форма. 1 Разделительные вопросы состоят из повествовательной и вопросительной частей. 1 Если первая часть утвердительная, то вторая — отрицательная, и наоборот. 12
• Повторение вспомогательных глаголов. 1 В хвостике разделительного вопроса всегда повторяется вспомогательный глагол из основной части, но в противоположной форме. 1
• Сокращённая форма. 1 Чтобы создать более естественный разговорный стиль, чаще всего используются сокращённые формы вспомогательных глаголов (isn't, aren't, don't, does, can't и т. д.). 3
• Использование местоимений. 1 Во второй части разделительного вопроса всегда используется местоимение, которое по смыслу дублирует подлежащее. 1
• Возможность варьирования интонации. 2 Разделительные вопросы можно произносить с разной интонацией, придавая им разные оттенки смысла (сарказм, например). 2
• Связь с предшествующим предложением. 4 Разделительные вопросы всегда связаны с предшествующим предложением, и их можно использовать, когда нужно уточнить что-то, переспросить, выразить удивление или сомнение. 24