Некоторые особенности образования Konjunktiv II, которые могут делать его употребление сложным для начинающих:

• Два способа образования. 1 Для базовых глаголов (sein, haben) и модальных глаголов (например, können, dürfen, sollen) форма Konjunktiv II образуется путём постановки глагола в его вторую форму (Präteritum) и добавления умлаута в корневую гласную. 12 Для всех остальных глаголов используется вспомогательный глагол würden и инфинитив основного глагола. 13
• Отсутствие формы Präteritum у Konjunktiv II в прошлом. 34 Konjunktiv II в прошлом может быть образован только через форму Perfekt. 34
• Отсутствие окончаний у первого и третьего лица единственного числа. 2 При спряжении глагола в Konjunktiv II 1 и 3 лицо единственного числа остаются без окончаний. 2

Таким образом, сложность заключается в необходимости учитывать разные правила для разных групп глаголов и учитывать, что 1 и 3 лицо единственного числа остаются без окончаний. 2