Некоторые особенности написания возвратных глаголов в русском языке:

• Наличие постфикса -ся или -сь. 35 -ся обычно пишется после согласных, например: разувериться, обиделся, отдышаться. 3 Вариант возвратного постфикса -сь встречается после гласных: обрадовалась, раздевалась, горжусь. 3
• Правописание мягкого знака. 24 Чтобы установить, когда пишется мягкий знак, а когда — нет, к глаголу нужно поставить вопрос. 4 Если в вопросе есть мягкий знак после «т», то перед суффиксом -ся необходим мягкий знак. 2 Если же на конце вопроса стоит твёрдый «т», то и в слове мягкий знак не требуется. 2
• Ошибки в написании. 1 Формы возвратных глаголов, оканчивающиеся на -ться и -тся в неопределённой форме и в третьем лице соответственно, зачастую отличить на слух невозможно. 1 Поэтому носители русского языка нередко допускают ошибки: в одних случаях ошибочно ставят мягкий знак перед постфиксом -ся в третьем лице возвратного глагола, а в других — забывают поставить мягкий знак перед -ся в неопределённой форме глагола. 1