Особенности написания слов «выровнять» и «выравнять» в русском языке:

• Верны оба варианта. 2 Это два разных по значению глагола с чередующимися корнями -РОВН-/-РАВН-. 2
• В слове «выровнять» (корень -РОВН-) пишется буква «о», если значение — «сделать что-то ровным» (например, по высоте или по рельефу). 2 Примеры: выровнять дорогу, подровнять чёлку. 2
• В слове «выравнять» (корень -РАВН-) пишется буква «а», если значение — «сделать что-либо или кого-либо одинаковым по неким качествам, свойствам либо иным критериям». 2 Примеры: уравнять в правах, равносторонний. 2

Таким образом, выбор написания зависит от смысла и контекста, в котором употребляются эти глаголы. 3