Некоторые особенности написания слов с буквой «о» после шипящих в русском языке:

• В корне слова буква «о» пишется, если невозможно подобрать родственное слово с чередованием гласных «е» и «ё». 34 Например, в словах «шорох», «чокаться», «чопорный». 3
• В окончаниях и суффиксах существительных под ударением пишется буква «о». 23 Например, в словах «врачом», «кирпичом», «сверчок», «дурачок», «свечой», «парчой». 2
• В суффиксах и окончаниях наречий, прилагательных и кратких прилагательных под ударением пишется буква «о». 2 Например, в словах «смешон», «горячо», «свежо». 2
• В корнях иноязычных и заимствованных слов всегда пишется буква «о». 2 В этом случае звук может быть без ударения. 2 Например, в словах «шоколад», «жокей», «шоссе», «шофёр», «жонглер». 2