Некоторые особенности использования вспомогательного глагола will в британском и американском английском:

• В британском английском для формирования будущего времени также используется вспомогательный глагол shall. 1 В то время как в американском английском для этого применяется только will. 1 Например: UK: I shall arrive early — US: I will arrive early. 1
• Shall часто используется в более формальных или официальных ситуациях в британском английском, в то время как will может применяться в разговорном стиле или менее формальных обстоятельствах в американском английском. 3

Кроме того, will подразумевает необязательность исполнения действия, в то время как shall выражает волю к выполнению. 5 Поэтому will не используется в текстах законов, инструкций и подобных официальных документах. 5