Какие особенности использования возвратных глаголов при выражении извинений в немецком языке?

Некоторые особенности использования возвратных глаголов при выражении извинений в немецком языке:

• Использование глагола (sich) entschuldigen. 1 Это распространённый, общепринятый и нейтральный способ извинений. 1 Однако фраза «Ich entschuldige mich» («Я извиняюсь») некорректна, так как (sich) entschuldigen — возвратный глагол, который означает «возвращать действие на себя». 1 Правильный вариант: «Ich möchte mich bei Ihnen entschuldigen» («Я должен извиниться перед вами», самый вежливый вариант). 1
• Использование глагола verzeihen. 1 Этот глагол применяют для выражения более глубоких извинений, за значимые действия или поступки. 1 Примеры: «Verzeihung! — Извините!», «Verzeihhen Sie mir bitte! — Извините меня, пожалуйста!». 1
• Использование слова Pardon. 1 Его используют, когда произошло что-то незначительное. 1 Такое извинение ни к чему не обязывает и принято только при неофициальном общении. 1

Возвратные глаголы в немецком языке употребляются с возвратным местоимением (sich в 3-м лице, а в других лицах — mich, dich, uns, euch) и обозначают действие, направленное на самого себя. 3