Какие особенности использования until в современной английской литературе?

Некоторые особенности использования until в современной английской речи:

• Формальность. www.schoolrate.ru dzen.ru Until считается более формальным вариантом и чаще используется в письменной и устной официальной речи. www.schoolrate.ru
• Употребление, когда речь идёт о сроках или важных условиях. www.schoolrate.ru Например: You cannot enter the country until you have received a visa — «Ты не можешь войти в страну, пока не получил визу». www.schoolrate.ru
• Использование в отрицательных предложениях. www.schoolrate.ru В таких предложениях предпочтение чаще отдаётся until. www.schoolrate.ru Пример: I will not leave until you tell me the truth — «Я не уйду, пока ты не скажешь мне правду». www.schoolrate.ru
• Применение в сложных предложениях. www.schoolrate.ru В сложных предложениях с частицей «not … until» until используется для создания контраста действий. www.schoolrate.ru Пример: She did not realize how late it was until the clock struck twelve — «Она не понимала, как поздно, пока не пробило двенадцать». www.schoolrate.ru
• Употребление в придаточных предложениях, относящихся к будущему. dzen.ru После until в таких предложениях не используется будущее время (will). dzen.ru Вместо него применяется настоящее (Present Simple). dzen.ru Пример: She won't leave until the meeting is over — «Она не уйдёт, пока встреча не закончится». dzen.ru