Какие особенности использования слова «поэтому» в русском языке?

Некоторые особенности использования слова «поэтому» в русском языке:

• Возможность употребления в разных ролях. 14 Слово «поэтому» может быть наречием, союзом или союзным словом. 14 Например: «Я опоздал на автобус, поэтому я поеду на такси» (слово «поэтому» — союзное слово), «Мальчик очень соскучился по своей маме, поэтому целыми днями думал о ней и об их предстоящей встрече» (слово «поэтому» — наречие). 1
• Отсутствие фиксированной позиции в предложении. 4 «Поэтому» может употребляться в разных позициях внутри сложного предложения. 4
• Функция межфразовой связи. 4 Слово «поэтому» может служить для связи абзацев. 4
• Возможность соединения частей предложения. 2 В роли союза «поэтому» соединяет главную и придаточную части в сложноподчинённых предложениях. 2 Если «поэтому» стоит в начале зависимой части (на стыке частей), то перед ним ставится запятая. 2 Также наречие может соединять два однородных члена внутри простого предложения. 2
• Возможность образования сочетаний с другими союзами. 2 В этом случае запятая может быть внутри сочетания. 2