Какие особенности использования слова 'heavy' существуют в американском и британском английском?

Некоторые особенности использования слова «heavy» в американском и британском английском:

Произношение: американское — [ˈhevɪ], британское — [ˈhɛvi]. wooordhunt.ru english-abc.ru

Значения:

• Американский английский:

• большой вес, тяжёлый (например, тяжёлый груз); www.wordreference.com

• большой размер, количество или сила (например, тяжёлое голосование); www.wordreference.com

• сильный, интенсивный (например, тяжёлое море); www.wordreference.com

• больше обычного или среднего веса (например, тяжёлое телосложение); www.wordreference.com

• серьёзный, важный (например, тяжёлое преступление). www.wordreference.com

• Британский английский:

• тяжёлый, отяжелённый (например, нагруженный добычей); wooordhunt.ru

• тяжёлый, тягостный, тяжкий (например, тяжёлая потеря); wooordhunt.ru

• суровый, строгий (например, тяжёлый взгляд); wooordhunt.ru

• строгий, требовательный (например, учитель, который сурово обращается с учениками); wooordhunt.ru

• тяжёлый, грузный (например, тяжёлая походка); wooordhunt.ru

• тяжеловесный, неповоротливый (например, тяжеловесный стиль). wooordhunt.ru