Некоторые особенности использования наречия sometimes в английском языке:
- Значение: «иногда, временами, время от времени». 5 Наречие указывает на то, что определённые действия совершаются с некоторым постоянством, хотя и иногда. 5 Чаще всего используется, когда речь идёт о действиях, совершаемых в настоящем времени. 5
- Место в предложении: в утвердительных предложениях sometimes естественней всего звучит в середине, перед смысловым глаголом, или в самом начале предложения. 1 Наименее часто его можно встретить в конце предложения. 1
- В отрицательных предложениях: если наречие используется в начале или в конце предложения, то ничего не меняется. 1 При использовании sometimes в середине предложения частица not ставится после наречия. 1 Это связано с тем, что наречие sometimes в отрицаниях служит для того, чтобы выразить мысль о том, что действие выполняется не так часто, как можно было бы подумать, или же бывают моменты, когда это не делается. 1
- Использование для красоты речи: иногда наречие sometimes может использоваться в начале предложения, чтобы подчеркнуть важность частоты выполнения (или невыполнения) того или иного действия. 3
Например: Sometimes our managers finish work at six, but usually they work till seven o’clock — Иногда наши менеджеры заканчивают работу в шесть, но обычно они работают до семи часов. 3