Некоторые особенности использования датировок в английском языке:

• Формат записи. 3 В Великобритании указывается число, затем месяц, а в США — на первом месте стоит месяц. 3
• Пунктуация. 3 В британском английском не принято ставить запятые между днём, месяцем и годом. 5 В американском — после месяца и года ставится запятая. 5
• Предлоги. 3 Если речь идёт про конкретный день, используется предлог «on», а если про год или век — предлог «in». 3
• Чтение дат. 35 В разговорном английском для обозначения дат используются порядковые числительные. 1 Например, 4 July нужно произносить как Fourth of July, а не Four of July. 1
• Чтение годов. 5 Года до 2000 читаются как два двухразрядных числительных, а после 2000 — как двадцать пятнадцатый или две тысячи пятнадцатый. 5