Некоторые особенности использования артиклей во французском языке в отрицательном предложении:
Определённые и слитные артикли в отрицательной фразе не меняются. accrodufrancais.com Например: J’aime les fleurs — Je n’aime pas les fleurs (Я люблю цветы — Я не люблю цветы). accrodufrancais.com
Неопределённые (un, une, des) и частичные артикли (du, de la, de l') в отрицании превращаются в предлог de. accrodufrancais.com Перед словом, начинающимся с гласной или с немой h, предлог ‘de’ усекается и пишется, как d’. accrodufrancais.com Примеры: J’ai un frère (m) — Je n’ai pas de frère (У меня есть брат — У меня нет брата). accrodufrancais.com
После глагола être в отрицательной форме артикль не меняется, а остаётся таким же, каким был в утвердительной фразе. accrodufrancais.com Пример: C’est une belle bague (f) — Ce n’est pas une belle bague (Это красивое кольцо — Это некрасивое кольцо). accrodufrancais.com
При неполном отрицании (отрицается не наличие самого предмета, а лишь приписываемый ему признак) сохраняется тот же артикль, который присутствовал в утвердительной форме. reallanguage.club Пример: с’est un verre — сe n’est pas un verre (Это стакан — Это не стакан). reallanguage.club
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.