Некоторые особенности текстов на коми-пермяцком языке:
- Синтетический характер. 1 Для существительных предусмотрено 18 падежей, а также показатель принадлежности-указательности. 1
- Отсутствие предлогов. 14 Их заменяют послелоги, которые очень близки к суффиксам падежа. 1
- Развитая система именного словоизменения. 1 Для имени существительного предусмотрены 17 падежных суффиксов, 6 суффиксов принадлежности-указательности и 2 числовых суффикса. 1
- Базовый порядок «подлежащие-сказуемое-второстепенные члены предложения». 1 При этом в целом слова располагаются свободно. 1
- У неодушевлённых имён существительных винительный падеж совпадает с именительным. 2
Для коми-пермяцкого языка типичны «малые» жанры: статья в научном стиле, стихотворение и рассказ — в художественном, тост — в разговорном, быличка — в фольклорном, информация — в публицистическом. 3