Некоторые особенности современных диалектов мордовского языка:

• Разнообразие и пестрота диалектного состава. 2 Они прослеживаются в определённых слоях лексики, морфологической модели слова и главных структурных элементах грамматического строя. 2
• Сохранение архаичных элементов. 2 В отдельных диалектах до сих пор сохраняются элементы, восходящие к общемордовскому источнику, а иногда даже к финно-угорскому языку-основе. 2
• Влияние мокшанского языка. 34 Оно привело к образованию целого ряда фонетико-морфологических особенностей. 34
• Наличие консонантных сочетаний -ks, -к§. 2 Например, pйksэ «липа», meks «почему», meks «пчела». 2
• Перенос ударения с первого слога на последующий или последний слог. 2 Например, kodama «какой», kosa «где». 2
• Смешение форм именного и глагольного словоизменения. 2 Например, преимущественное внедрение эрзянских алломорфов. 2
• Большое количество эрзянских слов на лексическом уровне. 2 Например, revэ «овца», skal «корова». 2