Некоторые особенности составных существительных с дефисом в английском языке:

• Правило отделения прилагательного дефисом. 3 Прилагательное отделяется дефисом, если стоит перед существительным, но не после него. 3 Например: long-term decision (долгосрочное решение) — a decision for long term (решение на будущее). 3
• Сохранение ударения в каждом из слов. 15 При произнесении обычно выделяется первый компонент сложного слова. 15 Ударение в каждом конкретном случае следует проверять в словаре. 1
• Образование множественного числа. 15 Оно образуется путём прибавления буквы -s к главному слову конструкции. 5 Обычно главное слово располагается вторым. 15 Если оба компонента равноправны, -s добавляется ко второму слову. 15

Однако стоит отметить, что использование дефиса в современном английском языке сводится к минимуму, и многие слова, которые изначально писались через дефис, сейчас пишутся слитно. 15